Når jeg har blitt mere vant til det færøyske språket begynner man å høre enkelte ord som blir brukt ofte.. altså viktige (eller mindre viktige) ord i språket... Noen har sagt til meg at de gjerne ville lære noen ord på færøysk, og da er dette er fantastisk mulighet :)
Til og begynne med må jeg si at enkelte bokstaver uttales annerledes enn i Norge, og de har noen bokstaver som vi ikke har.. men det får vi å dypere inn på en annen gang.. Vi begynner med noen få ord...
Norsk - Færøysk
værsågod - ger so væl
takk - takk fyri
i - à
søta -fitta
fisk - fiskur
utrolig søt/snill - ógvuliga fitt
eple - sùreplir
bukt - vàgur
grupper - bòlkar
mandag - mànadag
tirsdag - tysdag
onsdag - mikudag
torsdag - hòsdag
fredag - frìggjadag
lørdag - leyardag
søndag - sunnudag
Lykke til!!
onsdag 11. februar 2009
Abonner på:
Legg inn kommentarer (Atom)
hmmm... er ikke helt sikker paa om jeg tror paa den lille ordlista di, Anne Lise! Jeg innbiller meg at du bare vil ha alle de norske vennene dine til aa gaa rundt aa si fitta til hverandre :) - eller har du allerede vaert saa lenge borte at du trenger en liten paminnelse om hva det betyr paa norsk?
SvarSlettHi hi.. ordlista stemmer nok du.. Jensia gikk til og med i gjennom den for å sjekke at alt stemte, hihi..
SvarSlettneimen anne lise da! (refererer til ord nummer 4 paa faaeroyske listen)
SvarSlettenkelte ord har bare en annen betydning på andre språk, hihi...
SvarSlettHei,så flott med mye bursdager og ut på besøk, vi har noe og lære der vi Norske
SvarSlettglad i deg